Prevod od "a ricordartelo" do Srpski


Kako koristiti "a ricordartelo" u rečenicama:

Tu hai ucciso mio fratello Pjotr, ma io non sto a ricordartelo.
Kad bismo sve pamtili, živeli bismo kao vukovi.
Arriva sempre un pappagallo a ricordartelo.
Uvek te neki papagaj podseti na to.
Forse questo ti aiutera' a ricordartelo.
Možda ti ovo pomogne da zapamtiš.
Questo non è tradire, perché se non riesci a ricordartelo, vuol dire che non è mai successo!
Nije prevara. Jer, ako se ne seæaš, nije se ni desilo.
Anche se non rispondi, continuero a ricordartelo.
Iako ne odgovaraš na pozive, uvijek nosiš mobitel.
Lo so che è tua moglie, ho anche provato a ricordartelo in qualche momento.
Ona je moja žena Dik. -Da znam, ti to nekad zaboraviš.
Lo scopo era di cancellare ogni traccia dei Wraith da dentro di te. non continuare a ricordartelo.
Cilj je bio izbrisati svaki trag Wraitha u tebi, ne podseæati te da si i ti jedan.
Sei stata la prima a ricordartelo!
Ti si prva koja se sjetila.
Non ne avevo idea io... aspetta, ma come fai a ricordartelo?
Nisam znala... Cekaj, kako se uopste secas toga?
Non dovrei essere qui a ricordartelo questo.
Ne bi trebalo da te podsjeæam na to.
Appartiene ad un ceto superiore al tuo. E non esitera' a ricordartelo nell'attimo che cambiara' umore.
Она је из вишег слоја него ти, и неће оклевати да ти то да до знања, чим јој се промени расположење.
Papa', come fai a ricordartelo ancora?
Tata, kako se ti, uopšte, toga seæaš?
Sei stato molto gentile a ricordartelo.
Baš si sladak da si se setio. Hvala ti.
Prova a ricordartelo quando arriveranno i tuoi figli.
Pokušaj se sjetiti toga kada tvoj malac odraste.
Ci hai messo un po' a ricordartelo, vero?
Trebalo ti je dosta da se setiš.
Continuo a ricordartelo perche' non sono pazzo della tua ex.
Podsjeæat æu te na to jer ne volim tvoju bivšu.
Faresti bene a ricordartelo, razza di piccolo mostro.
Bilo bi ti bolje da to zapamtiš ti malo èudovište.
Ma riesci ancora a ricordartelo, il tuo vero nome, Harold?
Seæaš li se uopšte svog pravog imena?
E saro' sempre qui a ricordartelo.
Ja æu uvek biti kraj tebe da te podseæam.
Siamo coinvolti entrambi, e se avessi problemi a ricordartelo...
U ovome smo zajedno, u sluèaju da ne možeš da se setiš...
Beh, lei non è un microonde, e tu faresti bene a ricordartelo
Она није микроталасна, и паметно би било да упамтите то.
E dovrai tenerlo a mente. Perché non ci sarò io a ricordartelo.
I moraæeš zapamtiti to... jer ja neæu biti tu da te podseæam.
Eri cosi' ubriaca, come fai a ricordartelo?
Bila si tako pijana, kako se uopšte seæaš?
0.40714001655579s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?